مشتری عزیز قاعدتا عجله داری پس به ذکر نکات مهم ترجمه فوری مان بسنده می کنیم.ترجمه فوری ما توسط مترجم متخصص انجام می شود و نه ماشین یا نرم افزار.در صورت عدم رضایت از کیفیت ترجمه، دستمزد پرداخت شده به شما مسترد می شود.برای محاسبه دقیق دستمزد ترجمه فوری از ماشین حساب سایت استفاده کنید. فایل ترجمه را با کلیک روی تصویر زیر برایمان ارسال کنید. ما هفت روز هفته و 24 ساعته در خدمت شما هستیم.

 

آپلود فایل ترجمه

 

 

راهنمای ترجمه فوری

 

  • ترجمه فوری یک روزه فقط توسط یک مترجم تخصصی انجام می شود تا انسجام ترجمه حفظ شود و به دلیل معادل های متفاوت و ناهمخوان موجود در متن دچار سرگیجه نشوید. تقسیم کار بین چند مترجم به بررسی متن توسط ویراستار مجزایی نیاز دارد که باید سبک ها و معادل های ترجمه را همسان کند ولی این شیوه عملا در ترجمه فوری  به علت کمبود وقت امکان پذیر نیست.
  • دستمزد ترجمه فوری مقاله یا چکیده فارسی به انگلیسی سه برابر ترجمه فوری انگلیسی به فارسی است و مقدار دقیق آن بستگی به متن دارد.
  • امکان ترجمه فوری یک روزه بیش از 5000 کلمه تخصصی وجود ندارد. در شرایط عادی فقط بین 3000 تا 5000 کلمه ترجمه تخصصی را می توان در یک روز ترجمه کرد پس اگر متن مقاله تان 10000 کلمه است. ترجمه فوری مقاله تان به دو تا سه روز زمان نیاز دارد.
  • هر 250 کلمه یک صفحه استاندارد ترجمه محسوب می شود اما صفحات مقالاتی که در سایت هایی نظیر Google scholar و  sciencedirect ، pubmed یا Elsevier  مشاهده می کنید معمولا حاوی بیش از 250 کلمه هستند پس تعداد صفحات فایل مقاله اصلی نمی تواند معیار دقیقی برای تعیین دستمزد ترجمه باشد. معیار دستمزد ترجمه مقاله فوری و غیر فوری، تعداد کلمات متن است.
  •  اگر فایل ترجمه تان در فرمت مایکروسافت ورد ذخیره شده است، برای تعیین دقیق تعداد کلمات متن ترجمه تان از ویژگی word count و اگر فایل ترجمه pdf است از نرم افزارهای تبدیل word به پی دی اف استفاده کنید.
  •  موضوع مقاله یا کتاب در تعیین دستمزد ترجمه موثر است ولی اصولا قیمت های درج شده در بنر سمت چپ با کمی تغییر رعایت می شوند. ترجمه تخصصی زبانشناسی، ادبیات کلاسیک، فقه، حقوق به علت زمان و زحمتی که مترجم باید برای ترجمه مقاله فوری این رشته ها متحمل شود کمی بالاتر از سایر انواع متون است. ترجمه فوری یک روزه این مقالات ممکن است تا کلمه ای 50 تومان قیمت گذاری شود. برای اطلاع دقیق از دستمزد ترجمه فوری با ما تماس بگیرید.
  • اگر به دلایلی مثلا کسر خدمت سربازی یا امریه یا دلایل علمی دیگر نیاز به ترجمه سریع کتاب دارید، ما سفارش ترجمه فوری کتاب  شما را نیز می پذیریم. زمان تحویل ترجمه کتاب نیز همانند سایر متون بر حسب موضوع و تعداد کلمات معین می شود.
  • دستمزد ترجمه فوری فارسی به انگلیسی سه تا چهار برابر ترجمه  فوری انگلیسی به فارسی است و مقدار دقیق آن مجددا بستگی به متن دارد.هرچه متن دشوارتر باشد دستمزد بالاتر است.
  • دستمزدی که به شما اعلام می کنیم، مقطوع و در ازای کیفیت منحصر به فرد ترجمه فوری یک روزه و چند روزه مان بی نظیر است. اگر پول هنگفتی را به سایت های پرزرق‌و‎برق برای ترجمه مقاله فوری داده باشید و آشغال تحویل گرفته باشید دقیقا می فهمید که از چه صحبت می کنیم.
  • ما کیفیت ترجمه مان را تضمین می کنیم و متعهد هستیم که متن روان، تخصصی و بدون غلطی را به شما تحویل بدهیم و هر نوع ایراد متن تا یک هفته پس از تحویل برطرف شود. فقط ترجمه ارزان دانشجویی ما شامل تضمین کیفیت نمی شود.
  • ترجمه فوری و ارزان دانشجوئی جزء خدمات سایت ما است  البته اگر قیمت مان را با سایر مترجمان و سایت های ترجمه مقایسه کنید ولی اگر بخواهید کیفیت بالا و تحویل فوری و ارزان بودن را یکجا با هم داشته باشید جزء خدمات ما نیست. قطعا کیفیت ترجمه فوری طلائی با کیفیت ترجمه ارزان دانشجویی برابر نیست.
  • ترجمه فوری مدارک یک خدمت ترجمه حساس است و نیاز به دقت خاصی دارد. ما مدارک با حجم کم را کمتر ظرف چند ساعت یا کمتر از یک روز تحویل می دهیم تا بتوانید مراحل اداری کارهایتان را به سرعت انجام دهید.
  •  پس از آنکه کیفیت کارمان را مشاهده کردید. برای گرفتن تخفیف دانشجویی می توانید ما را به سایر دوستان تان معرفی کنید.در ازای هر سفارش پذیرفته شده از دوستان تان تخفیف مناسبی به شما ارائه خواهیم کرد.

 ایمیل ارسال فایل :

 admin@itarjome.com

Login

Menu

Cart

Jtouch Mobile Template for Joomla (c) 2011 - 2012 JtouchMobile.com